大約有3 年沒有寫新的文章,本來想思考得比較清楚才表達出來。只是想不到轉眼就這麼久 ¯_(ツ)_/¯

未來會寫近 3 年來學到的技術和領導心得。唯一不同的是試驗會同時發表中英文內容。 以前會覺得英文有大量高質素的文章,不用自己獻醜。同時也有一點點想保留自己來自香港的文化。 現在會想同時以紐西蘭人和香港人的身份寫作。

Haven’t been writing anything at all for the last few years. I cannot even tell if I was deferring or gathering my thoughts.

Since I am on a different job for the last few years, I gained new insight in software development thought I should record it. Unlike previous attempt, I will try to write in both Chinese and English this time. So please excuse my grammer.